嘉宁's profile~^_^~阳光灿烂的日子~^_^~PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    March 24

    还没来的及

    先给大家推荐一首歌,好好感动呦~想把它翻成中文

    Feels Like Home
    by Chantal Kreviazuk
    Somethin' in your eyes, makes me wanna lose myself
    Makes me wanna lose myself, in your arms
    There's somethin' in your voice, makes my heart beat fast
    Hope this feeling lasts, the rest of my life

    If you knew how lonely my life has been
    And how long I've been so alone
    And if you knew how I wanted someone to come along
    And change my life the way you've done

    It feels like home to me, it feels like home to me
    It feels like I'm on the way back where I come from
    It feels like home to me, it feels like home to me
    It feels like I'm on the way back where I belong
    A window breaks, down a long, dark street
    And a siren wails in the night
    But I'm alright, 'cause I have you here with me
    And I can almost see, through the dark there is light

    if you knew how much this moment means to me
    And how long I've waited for your touch
    And if you knew how happy you are making me
    I never thought that I'd love anyone so much

    It feels like home to me, it feels like home to me
    It feels like I'm on the way the back where I come from
    It feels like home to me, it feels like home to me
    It feels like I'm on the way back where I belong
    It feels like I'm on the way back where I belong

    March 02

    to someone special

     

    很久以前,你在日志里这么写到: 

    “有人要回家复习考研了,分手在即,我愈感不舍,这是你的选择,其实以前,也是我的选择.我也不知道我现在的选择对不对,但我想对你说,留在北京的一个理由,就是想真正感受一下这个让你感到亲切的城市.你说走在上海的感觉很陌生,即使一辈子呆在那,你也不会觉得自己属于那里,那就让我先留下吧!永远记得你哭红的眼睛还有善良的微笑!”

    我说过这是一个让我感觉亲切的城市,你说这是你留下的一个理由

    我说过走在上海的感觉很陌生,你说那就让你先留下来

    but now...

    I'm back and u've gone.

    你离开时那么突然,没有任何征兆;

    我以为我回来后便是分离的结束,却没想到是分别的开始;

    其实一直很想告诉你,这个城市让我感觉亲切,是因为有你。

    很久以前,你许愿说

    “祝自己在2008年前遇到心仪的男生,希望是摩羯或成熟的男子,有黑黑的胡茬,宽宽的肩膀,温柔的眼神和厚厚的手掌,一定要对我好,阿门~  ”

    2008年前3个月,你离开的时候,我身边有了我的他。

    他是摩羯座,他不刮胡子的时候会有黑黑的胡茬,

    他有宽宽的肩膀,温柔的眼神和厚厚的手掌

    他对我很好...

    因为有了他,你离开时我没有决堤,

    可是一个人静静想起你的时候,却发现,

    这个城市没有你,少了太多东西。

    很久以前,你给我讲故事,说

    “从前有一个女生,她在一个男生的脸上画上无数的黑色的墨点,然后让他去外面买菠萝,他去了,饶了好远的路买了回来;还有一个女生让她的男朋友在商场里和她换穿刚买的磨脚的新鞋,他穿着,一瘸一拐地继续陪她逛;还有一个,让他每天坐两小时的车来看他再坐两小时的车回去...”

    你问我喜欢哪一个

    我说如果有一个男生对你那么好,那么珍惜你,你也要好好珍惜。

    真希望这个人能马上出现,替我好好照顾你,你值得拥有这样的幸福,因为你是记忆中最美的春天。

    漆黑的夜,想起你,好想问一句

    他乡的你,过得还好吗?

    August 30

    a brand new beginning

    又回到了北京微笑
    可不是五道口,到了阜城门彩虹
    有点不适应,有点不喜欢讽刺
    怀念五道口...女孩
    阿迈说是因为以前五道口有大家在悄悄话
    也许吧,可能吧有棕榈树的小岛
    幸亏老公出现在了车厢门口左侧拥抱右侧拥抱
    否则我肯定会苦瓜着脸走出北京西站困惑
     
    已经做好了严格要求自己的准备
    可还是有那么多的意想不到...
    吴院长穿着北京老布鞋出现在了小礼堂
    全体学生不约而同同时起立,掌声长久不息
    那种尊敬发自内心
    老师说以后每周都要升旗
    老师说外交学院及格线是70
    老师说每学期有两门不及格是直接开除
    老师说每周三下午的学院论坛都要签到,要查考勤,要记学分
    老师还说论坛请的都是大使,以后千万不能大国到小国不到,白人到黑人不到
    所有国家,无论大小,贫富,强弱一律平等...
     
    还梦想着刘刘来北京时能住在宿舍,现在发现完全out of the question
    博研公寓楼管阿姨从新生入住第一天开始就熟悉了每一个新面孔
    第二天便叫得出每个人的姓名和宿舍号,火眼晶晶地揪出每一个可疑分子
    可怜莎拉姐姐千里迢迢从北外赶来看望没有衣柜的我,硬是连宿舍门都没进去
    阿姨说这是规定,阿姨说登记也不那上去,阿姨说非本楼人员谢绝入内...
    ...
    ...
    ...
    波波说俺是乖孩子,这些规定应该对俺影响不大
    可能吧,也许吧
    我只知道刚到学校的几天有点喘不过气...
    不是走路累的,因为两分钟就可以围着学校和陈毅爷爷转一圈...
    I'm not ready to make nice
    but I don't have time to go round and round and round~~~
     
    希望一切都会好起来
    下周一开始上课,舍友让我做好思想准备
    说王燕老师的第一节口译课可以把不少女生骂哭
    平日风度翩翩,申奥陈述时慷慨陈词的她对学生的要求近乎苛刻
    我自然也明白,这都是为我们好
    所以一定要哭并快乐着...
     
    宿舍没有网线
    暂时不能和大家保持密切联系
    手机已开通动感畅听,欢迎骚扰
    宿舍刚安装电话,电话号码68324037
    也欢迎骚扰,本人如果不在,接电话的肯定是个美女^_^
    最后祝达令们每天的生活都幸福并快乐着...
     
    July 03

    The future isn't written in stone.

     
         
    右上角图片
          看到波波的留言时我只有两个念头。一是该更新了,二是把寡人的space更名为“美丽的大脚。”其实啊,亲爱的,你也应该多看两眼那个棒棒糖的。
         绒绒的日志开头真是吸引人:“同学们猜猜当年407的六位美女中谁会最早定下终身大事呢?”当时我第一反应就是老大,还琢磨着这08年还没到呢,老大就已经万事具备了?!后来答案隆重揭晓:远在牛津的露露。意料之外,却亦是情理之中。忽然想起来大三时的一节辩论课,大家还在叽叽喳喳讨论班里女生谁会第一个嫁出去,当时的场面回忆起来依旧清晰。如果我没记错,那次轮到Yafe做speech,是关于marriage的。Yafe具体说了些什么我忘了,总之引起了广大女同胞强烈的共鸣。班里气氛达到高潮时我扭头问坐在身后的老公和姐:“你们说咱班女生谁第一个结婚?”老公瞪着一双美丽的大眼睛思考片刻,然后很认真地、一字一顿地对我说:“考虑到你的年龄问题,应该不会是你…”然后她停顿了一下,接着说:“但你应该不会是最后一个。”旁边的小远很拼命地点头。我只记得那时对这个看法很鄙视,大有非班里最后一个不嫁的远大抱负。只是,谁也不曾想到,那个第一个订下终身大事的女孩当时却没坐在教室,而是远在大不列颠。想起这些,感慨之余不禁唏嘘一番。废话不多讲,只是衷心的祝福露露和传说中长的像哈里波特的William将来的生活ha ha ppy ppy, 甜甜蜜蜜。以后大家有机会去英国时可以早日看到我们班下一代的第一个漂亮的混血宝宝。扯远了,扯远了…
          再说说我消失的这段生活。消失原因种类繁多,暂不赘述。但大体用两个词就可以概括---“babysitting”和“grandmasitting”,充分发扬了中华民族尊老爱幼的优良传统。很久没来,再看看大家的space,实在很怀念这里美好的气氛,所以赶回来了。哈哈哈哈哈。
          老公,看到你space上新的描述时,眼泪差点没掉下来。我不知道“慢半拍”是什么意思,可我们就像链接在一起的齿轮一样,也许一个快半拍,一个慢半拍,但只有在一起时才能转动。上次看你日志时忽然想起来毕业前我答应带你去尝街对面的鱼头泡饼,却一直没去成,很有马上回去允诺的冲动。虽然过去的时光留下太多的遗憾,但毕竟我们还有好多好多美好的梦想没有实现,毕竟我们还年轻,毕竟我们还有时间,毕竟我们有很多记忆不曾有遗憾,比如:我认识了你。还有啊,你写的巧克力muffin和绿茶pocky很有感觉,我准备效仿。
          波波现在变成了拥有香车的美女。亲爱的,你火红色的波罗的确好看,我收回以前说过的polo有粉色你一定第一个买的言论。你说我欠你很多山东煎饼,其实那个东西我也不经常吃。大学四年只吃过一次,还是个浙江的同志给的(她从方老师那里拿的)。以后有机会我会让你尝尝我们这里的壮馍,或者你再来北京时我咬咬牙可以带你去一食给你买个肉夹馍。或者再咬咬牙去超市发门口排队买宫廷牛肉饼,我也就忍了。只是你要争取变成你们H6下一个订下终身大事的人,大家对你的期望很高,你任重而道远啊……
          阿迈阿迈阿迈,我很想念你带到图书馆的玫瑰,真是好吃、好吃、好吃啊!我是证人,随时可以出庭作证。那是考研时坐图书馆黑白色的日子,却不曾想桌上还会出现红色的玫瑰,喷香扑鼻,回味无穷。也是在那个时候你告诉我“Sunshine only burns when brought to a focus.”更是想念那段黑白色的生活,只是因为身边那些最可爱的人。也是因为身边这些最可爱的人,无论发生什么,我们都不曾离开那两张桌子。什么时候能让我再去四海乐给大家买次早饭,买包子和煎饼和茶蛋,可是四海乐没了啊……没了…
          阿雅那个女人从来都不吃早饭,不知道现在工作了是不是还在保持这个习惯。不过她还有周政三天两头跑到图书馆送零食啊!我转交了一次,看到里面有上好佳的可可甜心,开心地连声说谢谢,可那个家伙说只准我吃里面那个苹果。有人看见了告诉他,我一直耿耿于怀。
          姐姐比我消失的还彻底,大概是在北外忙晕了。看到她那个宿舍,很想把她从里面带出来。虽然依旧是四张床,只有三个人住,其中一个留下几本阿拉伯语的教材便再也没出现。剩下姐姐和另外一个说话惜字如金的女孩,我想她应该很怀念过去叽叽喳喳的11楼大水房。不过能拯救她的人也不是我,她肯定在等着姐夫带她出去,给她一个温暖的家。
          大哥和小喆都工作了。我们又共同拼搏了一次,这其中的滋味和压力也许只有我们才能体会。但最重要的是我们现在又都有了新的起点,拥抱新的生活,这就够了。衷心祝愿她们都能适应新工作,早日实现自己的梦想。
          本来复试去北京时还可以见到麦兜和思颖,还事先向好多学弟学妹允诺回北语看望他们,还准备去参加班里的聚会,可都因为复试前后的安排和姥姥突然的手术给耽误了,心里很过意不去,尤其觉得对不住廉sir,他觉得我下午复试就把聚会安排在了晚上,可我还是没去成。但下次我一定会厚着脸皮去的啊!希望是不久的将来。
          现在我终于可以毫无牵挂地在见过从新加坡回来的婷婷后等着从日本凯旋的玢玢,终于等到了我所期望的那个夏天。还有啊,婷婷,前几天我在济南又看到了达芙妮那双凉鞋,还有一款黑色的,我问了,有38的。怎么样,有什么想法可以告诉我。^_^还可以毫无牵挂地和大壮、崴子去吃烧烤,因为那天我们碰头后说:“嗯,这需要庆祝一下。”
           罗里罗嗦写了这么多,只是想在正式告别一段日子时感谢一下一直陪伴在我身边的人。这是属于我们的时光,景泰蓝般的年华,如玉样温润,金般灿烂,有珠宝的光泽,但绝不会像细腻的瓷一样,终等不到支离破碎的那一天。
    April 16

    大道无遮拦

        昨晚做了一个有史以来最花痴的梦。我抱着张东健对他说:“你是我上辈子丢掉的孩子,这辈子我再也不会让你一个人。”然后我们重演了“爱有天意”里最浪漫、最感人、最美好、最纯真、让小女孩最渴望的场景――和他一起在雨中奔跑。只不过背景音乐是Canon。空气里满满都是可爱多的滋味。

        下午就要去北京了,走之前必须留下点什么,因为不敢想象回来时会是怎样一番景象。

        收拾行李时感觉有种生死未卜的悲壮。今年外交学院不知怎地公布了复试名单,不像往年只公布考号。我看着那一长串陌生的名字,想起来孙子他老人家的话――“知己知彼,百战百胜。”于是,出于好奇,我……google了他们。真是不goo不知道,一gle吓一跳。过程出乎意料地顺利,完全省去大海淘沙的复杂步骤。有人参加过希望英语风采大赛,得了“最佳台风奖”(不知道有没有“最佳地震奖”之类的);有人参加过外研社杯英语辩论赛;有人参加过21世纪杯英语演讲比赛。当我把这些告诉学长时,他说:“哦,这样啊,我也参加过CCTV杯英语演讲比赛呢”五雷轰顶,彻底崩溃。大家都是见过大世面的人一直和我联系的洲洲,虽然初试成绩我们相差无几,可她竟然是当年高考时湖南省英语第一名,接近150的成绩。20年来好不容易培养起来的一点自信顿时荡然无存。现在的确“知己知彼”了,却完全没有“百战百胜”的心态。!-_-! 泪流成河,哗啦啦啦啦~~~~~~~~~~~~~~~阿迈让我冒充崔笑笑参加复试。真是没有出息,我严厉地批评了他!

        昨天崴子让我帮他写份英文自述,要包括自己转专业的过程。于是我把这个过程描述地极其艰难,极其困苦,同时说明他最终还是凭着对该专业无限的热情与浓厚的兴趣坚持了下来。他说太煽情,最后我强迫他接受了这个风格。在写的同时,我也在想,这条路走那么久了,就这么走到现在,眼看就要到达目的地,实在没有任何理由不昂首挺胸地继续大踏步前进,坚持到底。想起来李肇星爷爷在新闻发布会上回答一个日本记者提问时说,他曾经在日本京都郊区一个寺庙里见过这样几个汉字,叫“大道无遮拦”。是啊,未来就要在面前慢慢展开,即便并非一片通途,这条大道上却没有任何力量能够阻挡我前进。如果真的如愿以偿,这条大道没有了遮拦,还可以在今年的新生入学典礼上见到他老人家,看到他可爱的笑容,听到他带有浓重山东口音的普通话,亲切无比。

        前几天才知道姥爷的同学高爷爷退休前的职务是汤加王国特命全权大使,以前还以为是领事之类的职务。大使嘛,遇事自然有一套自己的处理办法,他一直用类似于“士可杀,不可辱”风格的文言文长句给我鼓劲,让我听的云里雾里。难道这就是传说中的“外交辞令”?

        长时间蜗居在家的我马上要去面对30多个强劲对手,还要和传说中的范爷爷谈笑风生,一时还真有点接受不了。不过就像MonicaRachael剪掉自己所有信用卡后说的那样:“Welcome back to the real world! It sucks, u r gonna love it!

        不再苛求完美,完美是个奢侈的念头。现在的梦瘦瘦的,一下子就满了。

        When the dust has finally settled, everything will get off the ground. Just wait and see.

          就这样吧。

        等待一切

          尘埃落定。

    March 26

    人逢喜事精神爽

    右上角图片
    终于等到春暖花开
    只因这个,所有的所有都显得无足轻重
    可以随时把幸福写在脸上,把快乐挂在嘴角
    终于又嗅到春天熟悉的气息
    不知道为什么,这暖洋洋的味道总能让人发自内心地喜悦
    仿佛其中蕴含着沉睡了一冬天的希望
    然后马上迎来生机勃勃,活力四射的一年
    昆德拉说女人只在意细节的“诗情记忆”
    每当一些令人熟悉的场景再现,我总会情不自禁地回到过去浮想联翩
    而这充满了阳光的温暖日子时常让我有回到北语的错觉
    春天的傍晚,喧嚣的校园
    从浴室闲庭信步地走回宿舍
    穿着宽松肥大的衣服,可以听到拖鞋敲击地面的嗒嗒声
    一边梳理着湿漉漉的头发
    一边欣赏着鸟语花香的校园
    左上角图片
    一直觉得用“鸟语花香”形容北语真是再形象不过
    北语的鸟儿都不怕人,把自己养得肥嘟嘟地在草地上踱来踱去
    北语的花儿随处可见,争奇斗艳,芬芳扑鼻
    北语不大,却什么鸟儿都有
    不同肤色的北语人操着不同语系的“鸟语”
    不同国家的年轻人在一起其乐融融
    总会让人情不自禁地祈祷世界永久和平
    再加上随处可见,赏心悦目的美女,美的像花儿一样
    不说“鸟语花香”还能说什么呢
    所以如果用一个季节来形容北语的话
    必然是生机昂然,充满希望的春天
    一直觉得北语是“最适合人类生活的校园”
    虽然我词汇贫乏,只会很没出息地说:京韩的紫菜包饭、桃屋的寿司、
    sauce的pizza、穆斯林的葱花馕、友谊的鲜奶棒...
    从二食西点铺买了早饭经过bla bla bar还可以在那个掉了牙的变调钢琴上猛敲几下
    在图书馆看书看到很晚回宿舍前,还可以去Lavita买打折的巧克力蛋糕...
    一到周末可以看到篮球场上生龙活虎的韩国帅哥
    不时还可以发现操着一口纯正京片子却满头黄毛的混血小孩儿,可爱的要命...
    右上角图片
    写到这儿忽然发现没有准备复试的动力了
    想到那个只有一亩三分地,主楼大厅写着“熟悉业务,严守纪律,站稳立场,掌握政策”的外交学院
    心里凉了半截,唉,由俭入奢易,由奢入俭难啊!
    当然都是些玩笑话
    毕竟很久很久以来做出的选择就是响应周总理的号召,去团结到陈毅爷爷的周围
    不过如果上面的小文可以为某些人增加些重返北语的动力
    让某些放弃北语硕士学位去建设家乡的人懊悔一小下下
    让某些还住在学校,四年没发现二食有驴打滚的妞子幸福一下下
    我还是会颇有成就感滴~
    呜哈哈哈哈哈哈!
    左上角图片
    罗唆了半天都没进入主题:人逢喜事精神爽嘛!
    姐姐终于出嫁了~
    虽然从很久之前的准备工作开始就一直陪伴在她的身边
    自认为对她的离去已经免疫
    却对最终的气氛完全没有做好充足的准备
    早晨陪姐姐化妆回来时发现大舅家楼下已经是人山人海
    每个人都喜气洋洋,唯独大舅神色凝重,不见笑容
    平日里任何场合都会指挥现场的他那天却什么也没说
    当姐夫拉着姐姐的手对着大舅和舅妈鞠了一躬然后说:
    “爸爸妈妈,我把飞飞带走了,以后我们会一起好好生活,请您二老放心...”
    我看到大舅就已经坐不住了,站起身大手一挥说:“好,放心!”
    我还看到了身边泪光闪闪的妈妈和姨妈
    帮着姐姐拖着婚纱上车后
    我坐在后面的奥迪A6里很不争气地一把鼻涕一把泪
    我当然明白这是喜事,当然明白姐姐结婚前后都不经常在家
    可是那种正式气氛却是让人情感上无法承受的凝重
    孩子终于长大了
    爸爸妈妈抚养教导了二十多年
    以为她还是身边的小女孩
    可她已经长大成人,开始成立一个自己的家庭
    和另外一个深爱她的人携手
    开始人生的另外一段旅程,完成生命角色的一次转变
    右上角图片
    回家后生活似乎恢复了往日的平静
    当我意识到离复试时间还有不过半个月时着实抓狂了一阵子
    然后想起海明威说过的“grace under pressure”
    有压力是件好事,只要我们还能控制这种压力的力度
    让自己在重压下能保持轻松的心态和愉悦的心情
    就会变压力为动力
    就好像现在很想让自己的生活恢复到五道口状态
    尽量让自己保持真性情地活着,轻松随便而有质量地活着
    就为贪自己一个爽字
    每天有汪氏蜜蜂园的蜂蜜喝,有光合作用书屋的暖暖杂志陪伴
    晚饭后散步时可以去超市买最爱的酸奶
    偶尔给自己找个理由去买件漂亮衣服
    听到sex and the city最后一集的法语rap
    虽然只听懂几个单词,但一直坚持着就能在网上搜到这首背景音乐
    如此这般。也很好。
    左上角图片
    更何况当你需要支持时
    你会幸福的知道有些人其实一直都在你身边
    前段时间接到了阿迈和廉sir从思科打过来的电话
    两个人在办公室的距离不过两三米远,小日子悠闲滋润地让人羡慕
    和玢玢在QQ上用拼音聊了一晚,实在是有太多的感受要分享时就互发邮件
    我告诉她其实我小时候以为把所有的中文用拼音写出来就是英格力士了
    海婷打电话说还有一个月就要回国了
    真希望这次可以毫无顾虑,一身轻松地陪她玩,陪她说话
    活着时不可避免的一件事就是总有没完没了的感想要和人分享
    分享是很奢侈的欲望
    而只有对着一个和你熟悉到无言都是默契的人叙述
    才让叙述本身,充满了“分享”的快感
    右上角图片
     
     
     
     
    生活就是以这样无限丰富,无限博大的可能性往前推进
    很多时候,一个人选择了前进,不是因为欲望,不是因为诱惑
    仅仅是听到了自己内心的声音
     
    March 19

    Ur suggestions wanted

    同志们,朋友们......
    各位老少爷们儿们......
    各位帅哥美女们......

    Ladies and Gentlemen……

    Mesdames et Messieurs……

        在下需要各位英雄好汉的拔刀相助,本次活动主题既不同于“劫富济贫”,也不符合“英雄救美”,大致属于“请伸出您的援助之手-救助失学儿童”的类型。

        该失学儿童,也就是鄙人,近日经过一系列的调查研究,非常痛苦地发现:若想重返校园,必须要亲自面对几位为中外友好做出过杰出贡献的、令人尊敬的专业人士提出的若干……从某种程度讲比较刁钻古怪的问题,由于此类问题的性质为可遇不可求,由于江湖中传说答出来此类问题的大侠屈指可数,还由于某些专业人士透露此类问题的提问目的不在于得到答案,而是考验一个人的反应灵敏程度和个人素质,必要时幽点小默最好,还由于鄙人的胡侃对象有限,遇到老师时大脑立即短路,只会说:“啊,对,对是啊~~啊?不知道……(说这些话时一定要保持眼神的无辜与无助,必要时可泪眼婆娑),根本上还是由于这么干肯定会被老师们鄙视,然后被请出学校。因此鄙人不准备对症下葯,准备将主要精力集中于搜集“Sorry, I don’t know.”的另类表达法,以体现本人“反应灵敏”和较良好的“个人素质”。

        以下问题为历年真题,仅供各位参考:

        1.中关村有多少家高新技术企业?中国目前的外汇储备是多少?

        2.Tsunami一词源自哪国?它和hurricanetyphoon的区别在哪?

        3.美国一个监管进口食品药物的机构叫什么?

        4.玄奘翻译的佛典的源语是什么?用英语怎么表达?

        5.There are friends and there are friends. 你认为该怎么翻译?

        ps:一位战友透露,一同学报考中南财经政法大学的英语系研究生,专业课是翻译和写作,写作题目是“快乐的一天”,要求120字,想想我们的前出师表翻译,大汗一个~

        将本次活动的目的重申一下:当确认这个问题don’t know时,应该怎么回答。(Je ne sais pas、俺不知道、俺知不道等等除外)相信各位拥有反应灵敏的大脑和较高的个人素质的兄弟姐妹们一定会帮小妹解决燃眉之急!我……相信群众!

        该活动有效期至4月中下旬~

        当各位在繁忙的学习生活的空隙,大脑灵光一闪时可以各种方式通知我:留言短信均可。They are more than welcome! There are friends and there are friends……^_^

        虽然我会继续靠好好学习来弥补,但我的前途也和各位的建设性意见紧密的联系在了一起,待日后重返校园,定当重谢!有劳弟兄们,姐妹们费心了,小妹这厢有礼了……

     

     

    March 12

    艳阳那个天,流水那个帐

    “I was rich, if not in money,in sunny hours and summer days.”
    梭罗他老人家说的
    一直很喜欢,因为很符合穷学生的生活状态
    可最近的鬼天气让艳阳天也变得不可多得
    据说沙尘那个暴今年依旧频繁
    希望这次不要满城尽带黄金甲
    不知怎地,一看到这电影名儿就想起来鲁迅先生
    --“××就像海绵里的水,挤挤总会有的。”
    以上文字是由于最近在看一本高中时买的诗集
    风格类似于废话大集锦
    好像很影响我的表述
     
    在切入沉重的正题前先来点轻松的~
    考研前为了缓解大哥的紧张情绪给她讲了个笑话
    话说当年非典肆虐北京城,考研复试只能电话进行
    外交学院老师不能亲眼目睹考生形象
    便会在面试结束前加一句:同学,你身高多少?
    有一位海拔不足170却拥有熊心豹子胆的仁兄答道:1米75
    后来他被录取了,再后来老师终于识得庐山真面目
     
     
     
     
     
    叹了口气说:哎,你只有用好好学习来弥补了......
    这是一位前辈在论坛上透露的
    随即便有n多的战友们跟帖说:
    哎,看来我也只有用好好学习来弥补了......
     
    话题正式切入:复试......
    What a day!
    家里电话不断地响起,手机不停地振动......
    查分前的紧张和查分后的不安实在让人不堪回首
    查到一个不高不低的分数,得到一个不好不坏的结果
    所以没什么大喜大悲
    失望难免,希望犹存
    值得欢喜的是几乎所有好友都等到一个比较满意的答案
    如果最终事如人愿,那真是完美了......(幻想未来中)
    开心地笑。
    开始好好准备复试才是王道!(注:大皮语)
    听力,口试还有写作
    应该向波波好好学学写写English journal了,哈哈
    忽然发现拖波波的福,上面的句型真是对称
    中央9又再次得宠,成为朕用膳过程中磨耳朵的工具
    恭喜爸妈已经正式通过每天问我“能听懂多少”的过程
    也不再讨论杨锐白头发似乎增多,James Chou耳朵太大,Jennifer眉毛太假
    开始看图像猜内容,或者重复几个单词的发音
    真是可爱
     
    考完后正儿八经捡起来的兴趣也要学会压制
    舞文弄墨需要暂时搁置,穿针引线不能再争分夺秒
    承诺在姐姐结婚前完工的十字绣不能如期交货了
    于是很赖皮地再次承诺在俩人金婚纪念日前肯定奉上
    yoga可以保留,毕竟个人海拔不能再提高,掉几斤肉还是有可能的
    否则我也得完全靠好好学习来弥补了......
     
    很奇怪
    这些天看到屋外呼啸的北风就想立刻倒在浴缸里
    可以立刻忘却凡尘
    能在家里找到比浴缸更接近大自然的地方吗?
    旁边胡乱摆个盆景就是“依山傍水”了
    始终觉得,有水的地方比较接近灵魂
    哪怕只是个小小浴缸
    红楼梦中黛玉讽刺宝玉祭金钏时说:
    “天下的水总归一源,不拘哪里舀一碗看着哭去,也就尽情了”
    应该也是同样的意思吧
     
    好啦,我这只小船似乎快划到岸边啦
    不行,我要换个比喻......
    我这只井底蛙慢悠悠地爬啊爬,终于快爬到井外去了
    现在我已经探出了头,瞪大我炯炯有神的双眼观察着地面
    同时也在观察着其他两栖类同胞们爬怎么样了
    哎,真是山外有山,蛙外有蛙啊!
    希望下一步我能支撑住我笨重的身躯,敏捷地蹦出来
    在天空中划出一道完美的弧线
    如果幸运的话,也许不久我也会像梭罗爷爷一样
    寻觅到自己的瓦尔登湖
    每天练习蛙泳
    开心时躺在湖面,露着我白色的肚皮,晒晒太阳
    哈,又是一个艳阳那个天啊!

    March 05

    我等到花儿也谢了

    过了元霄节,年就要走远了
    家里过年时尚处于怒放状态的两株牡丹
    开始萎靡不振
    客厅的地板上变得落英缤纷
     
    去年的昨晚我上网查到了成绩
    去年的今天我躲到图书馆的一个角落
    等着老公翘了语言学
    两个人想要消失的心甘情愿
     
    今年的今天我等到牡丹都变成了光杆司令
    首都的各大高校还在缄默不语
    把“silence is gold”体现地淋漓尽致
    哭。
     
    幸好生活的主调调还是喜气洋洋
    表姐要结婚了
    公公婆婆从临沂赶来时一起聚餐
    舅舅要表弟敬酒,那孩子满脸的不情愿
    回家后道出了原由:
    “自己家姐姐都要去别人家里生活了,有什么好高兴的啊!”
    也许送姐姐的那天我也会舍不得她走
    但还是要祝愿她和她的prince charming
    Live happily ever after……
     
    元霄节依旧喜庆,天公却不太作美
    街道上灯火通明,北风自顾自地拼命咆哮
    一点都不以人为本
    烟火很美,美不胜收
    真想拥有烟火般灿烂的人生
    绚烂至极而后归于平寂 
     
    真不知道该怎么定义这段没有概念的生活
    感觉自己只是一只飘荡在海平面的小船
    放眼望去夜色茫茫,辨不清方向
    虽然不想随波逐流,却怎么划也划不到岸边
    虽然坚信一定会到达理想中的港湾
    却怎么望也望不到闪烁的灯塔
    不知道哪月哪日才能等到风散云开
    但我明白anywhere, anytime
    靠天靠地不如靠自己

    February 27

    一年又一年

    先厚着脸皮给大家说声:“过年好!”
    这个泡冒得有点晚~嘻嘻^_^
    初十了吧?短信拜年的没有了吧?手机哑了吧?
    失落了吧?看到我给你拜年激动了吧?
    朋友的定义出来了吧?
    以后该对谁好知道了吧?
     
    心里明白早就该更新了,无奈生活依然照旧。
    想想大概还要半个月就要公布的成绩,
    想想大概届时不能头脑清醒得坐在电脑前打字,
    才强迫自己暂时中断吃喝玩乐、歌舞升平的日子,
    牺牲几个脑细胞,回来留下个脚印......
     
    今门大清起来6点多把玉焕送到车站
    她和破车两个乐不思蜀的人回成都了
    破车给了我两包牛肉干
    蜀道难,难于上青天
    道路是曲折滴,前途是光明滴
    回家后在传达室收到一张明信片
    是慧超从香港南丫岛寄来的
    兴奋之余大大浪漫了一把
    我拿着明信片飞奔回家的途中
    响起一阵犬吠
    不知道惊动了哪家的狗狗
    我怕会再现电视上某个广告的画面
    一头凶猛的猎豹追赶着一个花容失色的girl
    边追边喊:“我要急支糖浆!”
     
    想起来上次去北京,崴子很兴奋地讲述
    某月某日他偶遇一只极似蜡笔小新家小白的狗狗
    他去逗它,它就跟着他走
    想必那只狗狗回家后肯定也会兴奋地对小伙伴儿讲
    今天偶遇一个极似小新的男孩儿
    它逗我,我就跟着他走......
     
    又扯远了,说点大事儿!
    对,过年,过年~
    过年时给自己搞了一个很难伺候的snow white造型
    出门站也不是,坐也不是
    过了两天就雪藏了纯白纯白的羽绒服
    最开心的事还是
    见到了好多好多好多的老朋友
    过了一年又一年
    大家在一起的感觉还是那么温馨
    真是舒心~
    笑。
     
    今年的情人节又是在平淡中度过
    却并不孤独
    晚上皮皮,崴子,贝贝和大壮来家里玩
    一进门就吵着给大壮介绍女友泡汤云云
    几个大小伙子到了一起还是像长不大的孩子
    让我感觉自己大部分时候在扮演幼儿园阿姨的角色
    当四个人在沙发上扭作一团做厮打状时
    我就会喊着“别打了,别打了”把他们分开
     
    想想迄今为止从来没有和男友一起过过情人节
    曾经让初恋男友给自己补过三支玫瑰
    上大学时曾经以为和男朋友一牵手就会是一辈子
    曾经以为每天给他热一杯牛奶自己就是世界上最幸福的人
    曾经一起数成府路和学院路的楼到底都有多高
    曾经以为时间久了就不会再习惯没有彼此的日子
    这些,都和情人节无关
     
    有点想结束现在的单身生活了
    有时候一直固执下去并不是件好事
    有时候女生需要的就是一点点欣赏,一点点疼爱
    也许错过了以后真会后悔
    也许真的该给他,给自己一次机会
     
    下午和刘刘一起逛街去~
    婷婷,玢玢来,我负责查户口
    问问她天津到底有什么好玩的
    你俩放心好了,嘻嘻
    窃笑。
     
    希望不久后
    一成不变的生活可以告一段落
    现在温暖而迟慢的时光
    倒也像一尊步步生莲花的佛
    所到之处虽是一场无关风月的自得其乐
    却处处都有传说盛开
    开得温馨弥漫,活色生香
     
     
     

    January 11

    the way we were

         本来想写篇last letter之类的东西,以悼念一下9天后即将结束的我蹉跎的一段青春。但现在头痛欲裂、腹中空空的我让我有极强的求生欲,实在不想那么悲惨地撒手而去,脑海里重复着马克思爷爷的教导――人只有填饱了肚子才能从事文化活动。物质生产方式在人类社会存在和发展中的基础作用暴露无疑。

         体内残余的过量咖啡因和阿司匹林让我毫无睡意却身心疲惫,大脑还时刻保持兴奋状态,实在是找不到合适的形容词来形容一下。想想背了就忘的政治和法语课文,再想想感觉毫无进展的英语翻译,自己还可以无比平静,无比愉悦地体会着时间从身边飞速的流逝,才发现自己骨子里还是个无可救药的乐观主义者。曾经深以自己“好了伤疤忘了疼”的本性为耻,后来偶尔在百家讲坛听到关于苏轼在人生最低谷时的现场模拟,他哈哈大笑着对自己说:“苏轼啊,你真是好了伤疤忘了疼啊”,那一刻便幡然醒悟,做个hopeless optimist,何乐而不为呢?

         9天后的考试…我承认,的确重要,但结果如何却一点也不在乎了。因为无论结果如何我还是会按照自己的心态和计划去生活,只不过换个方式,只不过换个地点,梦想的实现只不过是早晚的问题。为了这次考试我的确付出了,也牺牲了大量宝贵的娱乐时间,这就够了,已经等不及结束这单调到能惨绝人寰的生活,让一切回到正轨。唯一不能释怀的可能就是亲朋好友寄予我的厚望了,从全家人的鼎力支持,到皮皮、颜培、慧超、王楠不辞辛苦地帮我报班、找资料、寄书;从玉焕帮我求到的上上签到波波的祈祷;唐晓老师和高爷爷的真诚关怀和帮助;难得的婷婷的陪伴和细心的她带来的新加坡雀巢3in1之rich到不能再rich的咖啡;加上去北京时姐姐无微不至的照料、姐夫傣家菜的款待、老公呷哺的接风、慧超猫眼的慰劳;还有和大哥在外交学院的相见和我们还要一起在外交学院相伴三年的约定;再加上总是miss掉的小远无数的越洋电话和青姐姐从悉尼回来后的慰问;还有众闺蜜和众兄弟不间断的鼓励和关心……不能再想了,真是无言再见江东父老了。然而,倘若结果真的不尽人意,便是“天将亡我,非战之过”,但我现在要做的就是做好最后的准备,信心十足,勇气大大地搞定4门3小时的考试,然后赴我们北京帮的阳坊涮羊肉之约和有待商定的天安门静坐。其他的……必须想的时候再去想吧。

         下午刚得知泗晟结婚了,shocking,shocking,shocking啊!!!没想到英语系这个记录由他创下了。可这家伙也太低调了点,那么大的事儿也不吱声,发短信批评了他,他说都是外交部催太紧了,二月初又要回挪威,这段时间忙得焦头烂额,所以......他和雯燕真不容易啊,总是聚少离多,以后的生活依旧改变不了这样的调调了,现在好多人都不想早结婚,想多享受些私人空间,可对于他们来说,私人空间太多了......想起来以前进外交部的学长,也是一毕业就结婚,然后被外派到一个不知名的小岛,下一个结婚的难不成是阿娇?啥也不说了,赶紧挣money,准备大礼吧~也希望两个新人多多努力,早早生一个会说浙江话,普通话,英语,西班牙语和挪威语的宝宝,那真是~杠杠滴啊!

         离开了学校,大家的生活都发生了改变,其实细细想来,不管这改变是大是小,是多是少,自己依旧是以前的自己,生活还是自己的生活,平静依旧又不乏偶尔的小波浪。好友相聚,也依旧重复着the way we were……

        本来想好好做个总结的,写到现在也不知道写成了什么,anyway, 我只是想说:明天是我们的,明天会更好。

        最后,贴两张图图,把the way we were 这首歌送给所有的honey, sweetie, darling, dear, chéri和chérie们……

    continuer

    10fc353907e
    前段时间在阿雅博上看到这张照片
    以前没有,马上存了起来
    那次排戏剧
    记得姐夫羞羞答答的来了
    记得姐姐的艺术照出现在幻灯片中时
    颖颖拉着姐夫说:快看快看!
    记得第一次见到了薛冰
    我和他被特邀配音
    薛冰是个好孩子~
    还有老公脸上的“图腾”
    阿雅的尼泊尔式短裤
    兜兜的sexy造型
    不知道下次和这些妞们聚齐是什么时候
    真的很想你们......
    x1piYkpqHC_35mWE0xwjCymiCBZjJL4TlJGlH54tnODUazEjWHQ46SQTPsTt09gN7tnkph91c2EKF-rVVDKNdcsYJlaxXDmVFf0wgoR7aObLnvdElkdXf_bCw
    北语“丸子三兄弟”大学阶段最后合影~
    为什么三个人面对镜头时同样的笑容背后都是泪光闪闪
    小远走后好多次做梦都梦到她
    这个以前连吃什么都要我出主意的家伙
    现在要在美国自己做饭
    分开后在外交学院报名时见到大哥
    大哥在金凤呈祥给我买了蓝莓的奶茶
    我说大哥你觉得是不是挺神奇的
    我呼一下从山东到北京就见到你了
    大哥说我从来没觉得你离开过
    照片 009
    婷婷的博上已经发过了我俩的合影
    不过我还是比较喜欢这张
    因为后边唐塔商城的title显示全了
    很难得呢
    更难得是
    这次这次合影的机会吧
    况且是在家里
    以后这样的机会屈指可数了
    最后这张有点历史了
    我们刚开始坐图书馆的日子~
    就是这么过的
    对面的老公
    一会拔分叉的头发
    一会自拍
    一会偷拍
    有时我们也会接受被拍
    这张照片就有了
    波波
    该说的话咱都心照不宣了
    只希望现在生活滋润的你
    能早日迎来爱情甜蜜
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    最后,再说点啥呢~同志们,考试后再见吧!
     

                                                                      The Way We Were

                                                                                         By: Barbara Strason

     

    Memories like the corners of my mind
    Misty watercolor memories
    Of the way we were
    He Shys of the smiles we left behind
    Smiles we gave to one another
    For the way we were

    Oh can it be that it was all so simple then
    Or has time rewritten every line
    And if we had the chance to do it all again
    Tell me
    Would we?
    Could we?

    Memories may be beautiful and yet
    What's too painful to remember
    We simply choose to forget
    So it's the laughter we'll remember
    We'll remember
    Whenever we remember
    The Way We Were...


    October 09

    陋室铭

         
    右上角图片
         “山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵;斯是陋室……”“唯吾德馨”是差点,还在修炼!不过“谈笑有鸿儒,往来无白丁”倒是实实在在的,近期就接待了俩重量级,超级不白丁的鸿儒――大皮和大壮!有朋自远方来,不亦乐乎?来的早不如来的巧,俩人到时,正值鄙人家中物质极大丰富之时,恰可使他二人好吃好喝,也恰可使我尽尽地主之仪。接下来的节目便是在吾陋室之中天马行空,博古论今,笑谈百味人生,展望美好未来。皮皮从首都北京带来了考研辅导班录音,大壮帮我拷到了移动硬盘里,真是雪中送炭,温暖人心。第二天是崴子的生日,晚上给他发短信,互相祝福鼓励了一小下。真是个开心的夜晚,躺在床上很久都没睡着,用现在倪萍做各种广告却用的相同的句式来感慨一下――“和朋友在一起,试过了,你才知道有多好!”

           最近因为过中秋节,没有坚持看百家讲坛和新闻,一直负责在家里做些接待工作,每天接待n个人,给n条活蹦乱跳的鱼放水……但毕竟是四年来第一次在家过中秋,所以晚上哪里也没去,一家四口坐在屋外赏月,摆了满满一桌好吃的,月饼、哈密瓜、毛杨桃、苹果、花生……尽情享受了天伦之乐,一切尽在不言中。

          不能在这儿RSS新闻了,跟大家分享几句话吧,也是最近在电视上听到的,都是普通人说的,听起来却是那么不普通。
          1. 世界第一位太空女游客阿努谢赫•安萨里在接受采访时说,在太空看地球的第一眼永生难忘,它在黑暗背景下很美,很平静,缓缓得转动着,看不到国界也看不到战争,那一刻眼泪就落下来了。
          2. 搭载大陆旅行团的游览车在台湾发生车祸,一位幸免于难的重伤者在被问及为什么要来台湾旅行时说:“欧洲之类的什么地方我都不想去,我就觉得我们是一家人,就想来看看。”
          3. 百家讲坛“论语心得”系列主讲于丹教授在谈及为什么当今中国物质文明极大提高的同时,国民幸福指数却有所下降时说:“我们的眼睛,看外界太多,看心灵太少。幸福快乐只是一种感觉,与贫富无关,与心灵相连。”
    左上角图片
    我也真想去台湾看看,不是游览观光,不去名胜古迹,只想在大街上问问台湾各个年龄段的人:“你认为你是中国人吗?”有些犯傻的举动,但我真的很想很想知道大多数人的想法。自从在台湾娱乐节目中频频听到“台湾这个国家”、“全国观众(指全台湾观众)”,曾宝仪说“第一次去中国”……之类的话语,我就意识到台湾问题现在状况真的是很严重,等到老一辈从大陆移民到台湾的人都死光光了,就凭现在这代年轻人接受的这种意识形态教育,统一祖国岂不是难上加难?偶尔听到一些年轻的台湾艺人说到“我是一个中国人”、“全省搞活动”、“全球华人”之类的话就会很激动,甚至周杰伦在新专辑中说“每一个专辑一定要有一首中国风,请大家支持我的中国风”,我便对他产生了些许莫名的好感。中秋节双语晚会,看到候佩岑也来主持,看到台湾也有分会场,我脑袋里反复着一个问题,他们是以一种什么心态来主持的呢?他们也讲“中华情”,也讲“海峡情”,可他们讲的“中华”是指中华人民共和国呢,还是中华民国?据说台湾的女主持原定是林志玲,后来没出现,不知道原因。第一次听说是她主持时就觉得有些不可思议,她老娘是陈水扁的铁杆走狗,一直在叫嚣“我们的邻居中国”之类的言论,即使她来主持,目的也不单纯,应是以个人宣传为主吧。这个话题也许一时半会是讨论不清楚了,只希望能在有生之年能看到台湾回归,实现祖国真正统一。真诚的祈祷!
    右上角图片
          “我们的眼睛,看外界太多,看心灵太少”,听到这句话时,感觉自己也很久没反省一下自己的内心了。现在外面的世界太精彩,有太多的选择和太多的诱惑,纷繁复杂,色彩斑斓。想要过一种什么样的生活,被冠以太多物质形态的标准,却很少从内心深处问自己,到底什么样的生活才能让自己过得充实有意义,才会真正快乐幸福,才会不枉此生。这句话也勾起了一直困扰着我的一些问题,比如“在当今社会,安贫乐道是否就等于不求上进?”“我们到底应该根据自己的想法去改变世界还是根据世界改变自己的想法?”这些问题真的是挺难说清楚,每个人都有自己的答案,正如一千个人眼中有一千个哈姆雷特。但不时的关注一下自己的内心也算是好事。在一大把一大把的日子中,在我们都以为爱得满怀时,却偶尔有时候,会突然发现内心爱的落幕,一年比一年的“偶尔”也开始多了起来。爱与不爱变成一个问题,爱“此”还是爱“彼”变成一个艰难的抉择,爱“人民”多一点还是爱“人民币”多一点更成了表里不一的答案,“爱老虎油”则成了一个戏谑的口号。我们总在感叹,世界越来越小,城市越来越拥挤,我们的距离看起来越来越近了,而实则越来越远。心与心之间,隔着皮肤,隔着所谓的美丽服饰,每天的流行,都在诱惑着我们保持着心与心之间不同形式的距离。人不是只为自己而活的,每个人生来都有权力享受最美丽的生活,也许我们尽力帮助一些弱势群体去行使这种权力,就属于人生意义的一部分吧。

          生活不是完美的,“存在即合理”一定程度上又通过我们的实践时刻证明着其合理性,也正是生活的缺陷让我们有存在的理由。我们热爱生活,不是因为它很完美,而是因为它需要我们的努力和付出让它变得更加完美。我们才会有所追求,有所向往,有所希冀。我们的生命,就想烹煮咖啡;原本纯净透明,然而在与生活的融合中,渐渐有了颜色;生活里,延伸出咖啡的香气。香气里,蔓延着生活的浓郁。

          美好的事物虽不可能永远拥有,但总要是追求。不过我倒愿意当那个远古时候疯疯癫癫的跑去追太阳最后渴死在路上的傻瓜。只是,当我倒下的时候,请不要笑我好吗。
    September 26

    call a spade a spade

        几天来一直想写点东西,却一直整理不出个主题来,脑袋里零零散散的,像搀拌了星星点点饼干屑和坚果的八喜,没有固定的形状,但细细品尝,却是一种奢侈的味道,像极现在的生活。还是有啥说啥,啥都说点吧~^_^

    To: 老公,波波和大哥

        看老公的留言,她似乎很生气,后果似乎很严重。心情很复杂,不知道该从何说起。大家的留言我都看了,支持或不支持我写博客,我明白,都是关心。不放心的无心葱呢,我就让她放心~^_^老公,我现在很清楚自己将来的路,很清楚应该怎么走下去。我想的很明白了,人就活这一辈子,活不了轰轰烈烈也得活个明明白白。记得军训时你一想起“死”就抱着我大叫。我们更得时刻明白自己想要什么,想过什么样的生活,不能委屈自己的地方就不要委屈自己。有时候对自己狠一点就是对自己好一点。不知道如果我告诉你我现在对自己越来越狠,你会不会越来越放心呢?但是研要考,生活也要继续。每天坐在我的小屋里两耳不闻窗外事不代表就是很革命。我也得每天中午看看百家讲坛,晚上看看新闻360度,吃过晚饭去广场跑跑步,回来跟着中央9练练口语和听力,顺便学着用那么几个词儿~前段时间沈老师发邮件千叮咛万嘱咐要我一定多练习写作。翻译和写作是同源的,而现在写博客是我唯一练习用中文写作的理由,而且是在练英译汉的过程中发现自己会写的汉字越来越少的前提下~这是我的软肋,中文要练,英文更要练,因为外交学院的变态题型,法语也不得不练。不知道这么说,一向通情达理的你是不是会稍微表示一下理解呢?^_^

        自从回家后经常收到波波的短信,或是问候,或是鼓励,或是监督,或是“求助”,每次看到心里总是恨、恨、恨温暖,谢谢你,亲爱的,你给了我很多的支持和帮助,尤其是在这个特殊的阶段。我记一辈子。^_^

        虽然大哥看不到,但我想说真的很想她。她现在一定很认真,我也一定用她发我的歌词经常鞭策自己,好好向她学习,争取早日在外交学院相聚。

    关于考研

        离考研还有116天。前几天得知初试时间提前两周的时候,感觉好像被抽、走、了、两、升、血、、、倒计时牌忽忽得一下子翻了14张,脑门上的主动脉砰砰得加快了跳动,心里的滋味~哀而不伤吧。

        也说不清楚现在处于一种什么复习状态,只知道睡觉越来越难,吃饭越来越少,看见倒计时牌就睡不着觉,稍微吃点东西肚子就饱。这几天午觉也出现情况,每时每刻都觉得好像马上就要被人叫醒,数不清会诚惶诚恐得睁开多少次眼。

        复习步骤还算不紧不慢,不急不缓。

        政治第一阶段复习完毕,对所有知识点有了个整体了解,2000题做了做,边做边骂陈先奎,编的破题太没水平,但又无可奈何,坚定着“量变引起质变”的信念,用笔在纸上重复着ABCD

        法语能是复习过程中最见成效的一门。听力渐渐听懂了,读起来也不那么古怪恶心了,以前书上用红笔划下的疑难点现在看来没有什么划的必要了。但我明白自己的弱点在哪,下一步该做什么了。

        基础英语和翻译的积累实在是一个极其艰难的过程,真不知道当初自己怎么鬼使神差的要考翻译,当然这是气话,没有对翻译这门课的热爱,学好简直比登天还难。但也只有投入进去了,才能真正体会到它的魅力。

    关于英语专业

        波波写了篇日志“为英语专业正申”,碰巧那几日又读了一些同专业师兄师姐的文章,便深有同感。谁说英语不是门专业?!英语就像中国的汉语一样,包含着多少丰富的人文底蕴和历史文化!中国人有谁敢说对母语已经掌握到了精通的地步?而英语专业这条路上坚持到最后的又能有多少呢?真正潜心研究又做出突出贡献的又能有多少呢?翻译专业对一个人的英语和母语都有着极高的要求,而真正能称得上翻译家的又能有多少呢?估计尽其一生潜心研究终不能挖冰山之一角吧。所以学习翻译也是个很痛苦的过程,你永远会感到自己的无知和浅薄,时刻体会到语言的魅力与博大精深。也就是那些天的这些想法让我坚定了一辈子不改专业的念头,这是我喜爱的,值得为之付出心血和汗水的东西,也就该毅然决然得走到底。

    关于成语

        语言是一个国家的纽带,西方文明的扩张首先是语言的扩张,这段近现代史的直接影响是全世界范围内数以亿计的人们在学习英语。练习英译汉时,对照参考译文,免不了碰到些许四字短语。偶尔一些罗里罗嗦一大堆英语单词往往被一两个成语就将意思表达的精辟到位,不由得为老祖宗发明的方块字感到自豪。而成语便将中国文化中的平衡美和中庸之道体现到了极致。简简单单的四个字,背后往往包含着丰富的文化背景。

        比如说“阿鼻地狱”,以前只知道定是表示一种极其痛苦的,无法摆脱的境地。现在明白“阿鼻”是梵语(sanskirt)的音译,意译就是“无间”,也就是地狱中的“无间道”了。

        再如“醍醐灌顶”,以前对它的理解仅仅限于“恍然大悟”的意思,仔细查阅后发现“醍醐”是个很有意思的东西,“牛奶的精华”,在佛教中指佛经的真谛,“醍醐灌顶”便有些“点化”之意。更有意思的是,爸爸说“醍醐灌顶”做面膜的效果应该很不错。

    关于榜样

        芮成钢成为耶鲁历史上最年轻的世界学者,他还年轻,他代表着中国的未来,前途不可估量。

        上期《实话实说》的嘉宾是《冲出亚马逊》主角的原型,黄和平,那个让五星红旗第一次飘扬在“猎人学校”的中国杰出的特种兵,他的经历告诉我们挑战人自身的身体和生理极限的过程中,精神因素是多么的重要,他说:“要淘汰,我也要做最后一个被淘汰的人。”还请到一位在国际比赛上为国争光的特种侦察兵,奔跑了43夜没合眼,离飘扬着五星红旗的大本营还有2公里的时候,四个男子汉唱着国歌抱头痛哭。那一刻,只有感动。

    关于收获

        据说L’automne est la belle saison des récoltes. 秋天有收获,但也是个多事之秋。曾经多得让我措手不及,曾经多得让我承受不起。但庄稼要成熟了,我也该长大了。长大有时是一辈子的事,有时却是一瞬间的事。越来越感受到拼命争取成功的意义,越来越体会到思考的乐趣,越来越享受到追逐梦想的乐趣,感觉到心底对体验外面世界精彩越来越强烈的渴望。我还有时间,毕竟,我还年轻。

    关于未来

        泰国政变了,他信逃到了伦敦;美国的“中国通”来了,说中国是世界上的economical leader;台湾的民众继续静坐,高喊“阿扁下台”;查韦斯说布什这个魔鬼在联大的臭味未消,当上总统都是因为他papa,趁早下台的干活,虽然布什放言要杀他,但他老人家说了:“为了我们的子孙后代有一个真正的祖国,我要好好活着”;小犬蠢一狼时代划上了句号;上海的市委书记被撤了,胡主席生气了,后果很严重~大家的日子都越过越好呢,连人家阿扁都越挫越勇,对倒扁民众举起了大拇指,咱还有啥理由不对未来充满信心呢?^_^

     Ending

    满纸荒唐言,仍余四月辛酸泪。临发涕零,不知所云。

     

    September 18

    勿忘国耻

                                                           
          今天是“九一八”事变75周年的日子,我们不能做什么,但起码能在这个让人热血沸腾的日子,给自己一个热血沸腾的理由。烙在老一辈中国人身上的伤疤,我们也永远不能忘了疼!
                                                  
          很期待能有机会看《东京审判》,中国人利用法律的权利第一次在国际社会上维护了自己的尊严。许多片段都提醒着国人:尊严无价,勿忘国耻!                    
    September 14

    出土文物

       

        今天收拾家里的书橱时,发现了一个出土文物――我初一时的日记。算了一算,都是发生在97年的事了。现在再读起来,有种别样的感觉,整个一流水帐大集锦。摘抄几篇,不做什么修改,罗里罗嗦的,娱乐一下大众吧~也算是送给陪我走过那段时光的伙伴的一份礼物。

    1997425 星期五

        今天就要期中考试了,我好紧张。反正我是考不了第四名了,也许前十名也捞不着了。

        第一堂考语文。题和期末考试时差不多,不能说容易,也不能说很难。作文难――“精神文明的春风吹遍全校”。这是没有的事,只能编造。大家都说考的很差劲,只能考八九十分。

        第二堂考政治。我的政治题还没背熟呢!发下卷子来,我一看,大题我都背熟了,一般失分都失在大题上。像理解说明题、判断分析题、论述说明题,一道题就是十多分。这次大题我都背着了,就不那么紧张了。不过有两个三四分的简答题,政治老师没让背,可考到了。没关系,我根据课本上的知识也都答上来了。

        上午考的还行。

        下午考史地生。发下卷子,我一看都背了。只有地理上填图题的个别没背,下场后,大家说地图都做得很差。

        明天考数学和英语,这两门非常重要。晚上得好好复习。我先背了数学概念,又看了些数学题,最后又锻炼了英语听力。

        我躺在被窝里,望着天上的星星和月亮,心想:明天关键的两门我能考好吗?

     

    1997426 星期六

        上午就要考两门主科――数学和英语了。

        先考数学。数学包括代数和几何。时间足够用,我检查了好几遍才交卷了。

        最惨的是英语。笔试部分好做,可听力部分“嗡嗡嗡”的什么也听不见。戴老师刚放了一遍,大家都大声叫起来:“听不见,听不见~”老师嚷起我们来:“叫什么,要听不见都听不见。”说完,又放了一遍,结果还是没听见,真是的。

        下午,英语老师让我去改卷子。结果是:一班只有陈飞自己得了95分,其余人都没考90分。我们班只有丁海婷自己过了90,是93分。我得了89分。

        改完卷子,我和马静去操场上玩单杠。开始时不敢上,后来也敢了,还锻炼了我的胆量呢!

        晚上我很困,很累,早早就睡了。大舅来了,带来了很多好吃的东西,我很高兴。

     

    1997427 星期日

        今天下午,我自己洗了洗头,收拾了一下我的房间。我的房间也够乱的,桌子上的书乱七八糟的。

            晚上,我到学校交完校服钱。班主任让我、陈玢、徐文豪、刘兆灿去办公室合分。我一看,地理我考了23分,真高兴。我念分,陈玢写。好不容易把两个班的分都合完了,才回教室。代数卷子发了下来,我得了100分,不可能,我一看,错了一道判断题(1分),一道选择题(2分),一道思考题(7分),是110分。我还没来得及再算一遍,语文老师又把我、陈玢、刘凤娟喊走了,让我们合语文分。我们班考的很差,90分以上的就5个,我考了87。我不敢相信,丁海婷只考了81分。回教室后,我算了好几遍数学卷子分数,就是110,老师给我改了回来。下节课是政治,大家都挺害怕,政治老师抱着卷子来了,大家吓得都叫了起来。政治老师说:“别害怕,不是你们班的。你们学习吧!”老师坐下就改了起来。过了一会儿,政治老师又给我一叠卷子让我合分。我今天是怎么了,走了“合分运”了。我一看,是四班的。其中,学习很好的王翠翠竟得了92分,真不可思议。

           明天又要发什么卷子呢?

    1997429 星期二

        上午,我和爸爸打赌。我说我历史能得35分以上,他说不能。上午就发历史卷子,咱看看!

            发下历史卷子,我得了35.5,好险啊!

          下午卫生大扫除该我们组歇着。回到家正演着“405谋杀案”。讲了在一幢大楼的405室,无缘无故地死了个人。公安人员经过仔细侦察,终于侦破了此案。今天天也很热,说句让你笑话的话,就是该穿裙子了,真的,真是太热了。

            我吃过晚饭,去上晚自习。路上遇到英语老师,几何老师,音乐老师,生物老师,还有很多不认识的老师都去招待所喝喜酒去了。班主任也去了,晚上让魏冰做班。

           中午我没睡午觉,好困!

     

    199752 星期五

        上午,第一节课是英语,戴老师抱了一大叠卷子,大家都以为要考试,都很害怕。可老师以前没说要考试呀!老师又让我们看书,大约过了半节课,老师才把卷子发了下来。先做了听力部分,又做的笔试题。到下课,大家都没做完,老师让放好,明天对。这不,不考试嘛!

        中午,我吃完饭做完作业,就睡了一个午觉,晚上就不困了。

        到校后,班主任把钱发了下来(奖前十名的钱)。这下好了,我吃饭又有钱了。

        下午放学后,我去吃饭,吃了俩包子,那里的汤十分好喝,我就喝了两碗。这样共花去了9毛钱。我又在小卖铺买了一卷透明胶带,5毛钱,共花了14角钱,奖我的十元钱还剩86角钱,够我吃一段时间的了。

        明天就是星期六了,一个星期又过去了,真快啊!

     

     

                                       1997522 星期四

        今天,我和同位赵博进行了两轮比赛。

        我姓王,属虎。他姓赵,属牛。

        于是,我们便围绕这“王”“虎”“赵”“牛”四个字展开了竞赛。

        我说:“姓王的总比姓赵的多吧!历史书上还有八九个姓王的呢!有王夫之、王仙芝、王振、王羲之、王安石、王兆果……”“哼,别能,我们姓赵的也不少。赵构、赵匡胤、赵广义、赵普……还有赵州桥!”“哈哈哈,你怎么连桥都搬出来了呢?”这一局没分出来胜负。

        下一局。

        我又首先发言:“老虎被称为百兽之王,当然,也吃牛!”说的吃牛,我得意得扬了扬头,“可牛呢?只能被人吃,对了,老虎还是一级保护动物呢!”“你也别能,牛虽然被人吃,但它总是默默无闻得干活,老虎只知道吃动物园里喂它的饲养员给它的食物。牛家族中的犀牛,羚牛也十分珍贵呢!”我也无话可说了。

        虽然这次我们没能分出胜负来,但我也悟出了许多道理来。

    PS: 不知道是不是十年前老飞儿对赵州桥的特殊感情,最终让他走上了学习“土木工程”的道路,但愿不远的将来,由他担任总设计师的“赵州桥郓城分桥”能顺利竣工。)

     

                                      

                           1997527 星期二

        第三节课是大扫除时间。刘老师让我们抹去墙上的脏东西。我就拿了一根粉笔在墙上抹了起来。过了一段时间,大家的手都很白了。我又用粉笔在我手上涂来涂去,弄的很白很白,然后就溜进了教室。我蹑手蹑脚地走到正在擦玻璃的丁海婷身后,大喊一声:“丁海婷!”她一扭头,我把涂白了的手往她脸上一拍,哈!她成了大白脸了。我毕竟是“做贼心虚”,赶快跑了。我继续在那里抹墙,过了一会儿,我感觉脸被谁猛地一拍,原来是丁海婷来报复我了。我也成了大白脸了,大家都哈哈大笑起来,我弄得狼狈极了。我赶快去收集粉笔灰,轻轻来到教室,也许是丁海婷早有防备,我往她脸上抹,没抹到。这时,她把手猛地往墙上一抹,又往我脸上一拍,我又成了大花脸了。

        放学后,我去洗脸,一看,大家都挤在水管边洗脸呢!

     

                                       1997529 星期四

        今天上午,天气还瞒晴朗的。

        可到了下午,狂风大作,变得黑压压一片,忽然,“哗哗”下起了大雨,我和陈玢骑着车子往家赶。风呼呼地吹着,沙子、石子都被风吹了起来,打的我们的腿火辣辣的疼。大风吹得我眼里,嘴里,脸上全是土,我只能眯着眼睛看前方。街上的人们也飞快骑着车子,但不少人连车带人一起吹歪了。我还差一点没和一个机动三轮车碰架。这昏暗的天气真不敢让我相信这是下午。

        我回到家,赶忙到屋里洗脸,可刚把手放进脸盆,水就浑了。家里没有电,只好点蜡烛。

        这些大约是四点发生的,到了545就晴天了,雨也停了。

        吃过晚饭,我一看天晴了。心想:这回肯定得上学。于是,我骑着自行车go to school 了,刚到半路,看到同学丁立国正从学校方向回来,他对我说:“晚上不上课了!”我去了学校,真的没人,就回来了。

        这场大风大雨,把麦子都刮歪了,来前吃馒头又困难了。

                                  1997531 星期六

        今天有地理课,大家都想为组里争光,就都使劲背题。所谓“为组争光”,就是老师从每组找两个同学爬黑板,看哪个组得分高,哪个组就赢了。上课了,老师朝我这边走来,我挺害怕。老师果然让我和同位爬黑板,三组是陈玢和刘凤娟,课下我们是好朋友,课上却成了对手。老师提出的,我一个个都写出来了。当老师问到:“东南亚哪条河流流向印度洋”时,我没背着,是根据图想出来的。四个人中,我的分最高,是98分,但三组强烈“抗议”,老师就改成了96。同位得了90,三组一个90,一个85,我们组赢了!

        我太高兴了,我们胜利了!

                                      199763 星期二

        今天,老师从我们班抓出了21个打电子游戏的男生,其中有11个这一段时间打的最“疯”。老师给我们讲了他自己的故事:上初一时,他考试总是第一,可到了初二下半学期,他迷上了武侠小说,总想当个“大侠”之类的。老师的成绩越来越低。到了初三下半学期,老师想上劲可是已经晚了。考高中时,只差2.5分上一榜。说到这里,老师热血沸腾,非常气愤,大声说:“同学们,只差2.5分啊!上高价,得拿多少钱啊!”最后,老师让那11个人每人交50元钱。(到了晚上,老师心软了,只罚他们扫地。)

        同学们,一定得好好学习啊!

                                       1997724 星期四

        现在,只要你打开电视机,所演的广告都是重复过很多次的,都能背下来了。

        “我是郑荣郑大厨,精心烹制里脊王,里脊王,里脊王,特有肉块味更香,一流美食里脊王,口感香嫩谁要尝?我要尝!我要尝!”

        “东西南北中,好酒在张弓!”

        “虾比鱼好吃,亲亲虾条比虾还好吃呢!有大大的虾仁在里面!……我要吃!……我没说错吧?!”

        像这样的广告,我还能背出很多,还有很多配音乐的。

        “灿烂阳光洒落身上,欢声笑语空中飞扬,多少期待,多少渴望,无尽的关怀伴我成长。每一次惊喜,喜之朗,每一个日子,喜之朗,每一声欢笑,与你共享……果冻布丁,当然是喜之朗!”

        有时看了一个广告,下一个广告是什么就知道了。我希望电视台少放些重复的广告。

     

                   1997819 星期二 大雨

        天漆黑漆黑的,雨还在没完没了的下,爸爸妈妈去医院了,只把我一个人留在了家里,我感到孤独,寂寞,恐惧。

        为了排除这种感觉,我就看电视,可妈妈说下雨不能看。我转头看见桌上一大堆好吃的,这是妈妈特意为我准备的。我就吃了起来,不一会儿,这些东西全被消灭了,桌上摆满了苹果核,泡泡糖纸,饮料罐……我本不想收拾,可我一想,这样我不成了好吃懒做的人了吗?我就拿起抹布,把垃圾全部清理掉了。看着收拾干净的桌子,我心里美滋滋的。

        我想,把厨房也收拾干净不是更好吗?于是,我推开厨房门,把厨房也收拾好了。爸爸妈妈还没回来,他们回来时,肯定满身泥水,雨水了。我就准备好热水,好让他们回来洗澡,还为他们准备好干净衣服。

        雨还在下着,可我再也不孤独寂寞了。

     

    September 01

    画地为牢

       

        终于能上MSN了,一直没能回小窝看看,没想到又升了级。

            Sigh,一眨眼回到家就俩月了,这俩月又是在无知中滑过的,再想想离考研剩余的月数就脊背发凉,直冒冷汗。心里实在没个底,如果再考不上我真可以去跳河了,但生是山东人,死是山东鬼,我一定坚持到从北京坐火车回来后去宋金河跳,让我在去另一个世界前还能感慨一下家乡治理污染河流的成效。

        回家复习是自己做出的选择,有利也有弊。在家什么都方便,不用操心,也有较好的学习环境。除了妈妈的唠叨,每天过得都很开心。但我又偏偏是一个不能缺少妈妈唠叨的人,否则自己就给自己开绿灯,悠哉游哉,不知所以。我也深知这一点,便下定决心回到妈妈的手掌心里,心甘情愿被她压在五行山下修行。按理说,一个心比天高的妈妈定有一个前能比古人,后能比来者的女儿,因为她不仅是恨铁不成钢,更恨不得我这块铁变成个金刚石更好。可偏偏我这块铁就喜欢当铁的感觉,高兴了变个铁棒也未尝不可,可现在一不小心赶上了大炼钢铁的年代,进了熔炉,便再也不能回头了。

        于是乎,又开始了苦行僧般的生活,真经尚未取到,贫僧仍需努力。经书越读越多,时间越过越少。想到这里,就差泪流满面,“学海无涯苦作舟”,悬崖勒马,回头是岸啊!

        可自己还总像脑子缺根弦一样,每天乐呵呵得让妈妈定时打屁股,因为她说打屁股可以增强记忆力。而且还特无聊得声称要推进家庭内部民主化进程,直呼爸妈其名,自己美滋滋的,爸妈虽然偶尔还比较配合,但最终自己还是不得不向孔老夫子投降。虽然别人的妈妈进入更年期都会比我妈妈没进入更年期时温柔,但她进入更年期后还是经常让我哭笑不得。回家后我就成了她的重点改造对象,比如她会说我提着壶往暖瓶里倒水时的姿势不够优美,说我洗完脸后毛巾放的不整齐。这些我也就当开玩笑的话照单全收了。但最悲惨的一次还是前几天一件事。玢玢从日本回来了,叫我出去玩。虽然知道妈妈肯定会不高兴,但我想这次我是非去不可了,走之前在爸妈面前再三发誓会早早回家。但大家见面后便顾不了那么多了,加上还见到了流流,老飞儿,皮皮,梁鹏,我更是兴高采烈,心想,反正都出来了,管它呢!于是大家一起喝了奶茶聊了天,还去唱了V,唱了一个小时不爽,再加一个小时。大家分手时我就明白回到家后面临的会是一场暴风雨,当看到爸爸在家门口等我,我叫他他还不理的时候,我就知道我的猜测应验了。但经过我的奋力理争,妈妈也没说什么就算了。其实这不是最恐怖的部分,最恐怖的还是第二天弟弟告诉我,其实十点时妈妈就已经开始急了,和爸爸在客厅谈关于我的话题,当然是在不太愉快的气氛中进行,说了很久。弟弟听到后想:“完了!姐姐回来完蛋了!”说的我汗毛直立,全身发麻。幸好一切并没有发展到很糟,爸妈大部分时间依旧对我爱护有加。其实我也明白,我是理亏的一方,属于咎由自取,谁让咱没考上研呢,你看皮皮,骑着自行车到鄄城,爸妈也不会说一个“不”字吧?算了,我的苦日子也快熬到头了,待我立地成佛后,我就步行到泰山顶上去!看谁还会管我。哎,让暴风雨来得更猛烈些吧!

        弟弟整整一个假期经过了妈妈的耐心教导,谆谆教诲,耳提面命,动之以情,晓之以理,开学后即表现出令人刮目相看的学习劲头,有时候待他下晚自习回家后,我钻到他屋里想跟他交流交流亲情时,他会对我横眉冷对:“你干嘛不学习去啊!”让我不得不甘拜下风,对他佩服的五体投地,也就痛定思痛,决定改弦更张,开始夙兴夜寐,笃学不倦的生活。谁让咱得摒弃“天将亡我,非战之过”的念头,发扬拼命三郎的精神,卧薪尝胆,破釜沉舟,奋发图强呢?

        也罢,革命尚未成功,同志仍需努力。

         

    Un nouveau début

                            

        又是一段新生活的开始。虽然目前就读“家里蹲大学”的我没有感觉到明显的分界点,但每次出门便会被有意无意的提醒到,哦,又到了开学的时候了。

        想以前我上大学的时候~~是的,最近经常说这句话,大学成为过去时了,这话也就成为我的被动语态了。我不得不再说一遍,想以前我上大学的时候,每次假期回家在家属院都会被一些爷爷奶奶姥姥姥爷叔叔阿姨大爷大娘姑姑婶婶挨个问一遍:“哟,啥时候回来的啊?”等到差不多问完了,假期过了一半了,便会有人开始问:“啥时候走啊?”等差不多又挨个问了一遍时,我也就该走了。

        最近家里的厕所出了点毛病,所以每天出门上厕所时也就免不了继续和一些爷爷奶奶姥姥姥爷叔叔阿姨大爷大娘姑姑婶婶交流。他们问的问题变成:“你咋还没走啊?”待我说明原因后,大家都不免感慨一番,“唉,好快啊,都毕业了!”在厕所遇到熟人时,总觉得和姥姥或阿姨在厕所问候吃没吃饭的问题会很不雅,便会经常探讨目前首都大学生的就业情况,考研情况,以及我在家学习的状态情况,我也都一一做答。因此每次上厕所的时间都被无限期延长,但我仍暗示自己:“前途是光明的,道路是曲折的。”但每每总被一些热心的姥姥或阿姨的关怀备至所感动,或是担心我在家学习没有气氛,或是要我经常和同学交流学习方法,或是预祝我来年金榜题名,让我迫感压力,决心不负众望,回家继续头悬梁,锥刺骨,云云。

       

        但好多好朋友的确是要开始新的生活了。皮皮进军清华,确保了海淀区五道口地带的后继有人。老飞儿和贝贝都要去上海了,但不久定要回归北京帮。八盖上班后据说经常发愁,怎么老是发钱啊!!!得费多大劲才能想起来怎么花啊!所以我认为众弟兄们应该急八盖之所急,忧八盖之所忧,及时帮他排忧解难,关键时刻咬咬牙委屈一下自己帮他花点算了。最劲爆的还属大壮当之无愧,他退出了工人阶级,准备继续小资产阶级知识分子路线,如果设身处地地想,也许才能了解他破釜沉舟背后的踌躇和犹豫,才能了解这需要多大的勇气和力量。但最终他选择了自己想要走的路,也就定会无怨无悔,我们也就有理由相信他定会一路走好。还有晶晶,去了美丽的浙大,离家更近了,离皮皮更远了,但也许只有经过这短暂的分离,才能有将来更长久的相守。

        华子那死妮子准备常驻济南了,见不到个人影,只剩下我和蛋蛋相依为命,可怜兮兮地在厨房里把掉进茎瓜汤里的馒头捞出来,还自我标榜说那个茎瓜汤做得真的很好喝,很美味,很成功。文凭那个丫头正在努力弘扬白求恩精神,工作在挽救生命的第一线。玉焕让我等了一个暑假也没见人,哼,再见面时一定饶不了她。

        还有两个和我在同一个屋檐下躲雨的伙伴。前几天收拾DVD,看到指环王时忽然觉得,崴子哪天要是弄一个博客,应该叫“王者(哲)归来”,副标题叫“听取蛙声一片”。他现在是不会弄的,假期都没回来,很革命的感觉。我觉得他要爆发了,而且会一发不可收拾。还有颜培,在家待不住,回济南复习地干活去了。希望明年会是我们几个的丰收年,幸好我知道自己不是孤独的,幸好自己一个人在家时还能经常想到,哦,还有崴子,颜培和大壮呢!他们一定在好好学习呢,我也就可以乖乖看书了。

        还有北京的姐妹们。老公每天忙得没有踪影,像水蒸气蒸发了一样,我怀疑她另有新欢,但她说怕是打扰我学习,哼,姑且信她一次,倘若哪日北京再聚,让我粘上她,让她躲也躲不掉!姐姐在疯狂英语那疯狂得挣钱后和妈妈去云南旅游去了,真的是“乐不思蜀”了,置蜀地老家于不顾,置北京姐夫于度外。波波为美丽家乡做贡献去了,还经常发短信监督我学习,让我在偷懒之时顿生愧疚,你看,这小妞工作了还想着经常练听力呢~颖颖工作之余还利用工作之便,让我家弟弟感受一下首都北京的温暖,现在迪斯尼的画笔和图书已经上路。兜兜最近租的房子出现了些问题,希望能尽快顺利解决,等到日出云开的那一天。阿迈去和廉sir一起工作了,如鱼得水的样子,但家里也来了很多水,都是桑美惹的祸!

        哎,罗里罗嗦念经似的说了这么多,算是对所谓的“暑假”一个总结,也算回家后这段无知岁月告一段落。

        不说啥了,接着走吧!

        

    June 25

    毕业了

       

    收到了“离校通知单”。

    去图书馆把阅览证退了。

    老师把我的名字从花名册上划去,

    然后在通知单上盖了个章,

    说:“好了。”

    那一刻,很心痛。

             

                       

    要离开了。

    离去的时候我才意识到

    我是那么深爱着这个学校。

    以前我会说“我爱北语”

    那似乎是一种义务。

    而现在的离去

    仿佛四年前离开家门的那一刻

    不忍回头

    怕一回头就再也不敢往前走……

                      

    四年前,怀着憧憬与希望

    带着些许不安与激动;

    16岁的我来到了北语,

    成为英语系026班的一员。

     
     

    那时印象最深刻的

    是校园的美丽

    是小联合国的热闹

    是养眼的美女~

     

    意识不到的

    我们这个集体

    将成为多么光荣的一段历史

    我们这个校园

    将给我留下多少美丽的回忆

    我们身边的朋友

    将上演多少动人的故事……

     
     懵懂的大一

    记忆中我的大一淹没在了泪水里

    饭卡丢了,我哭了;

    学生证丢了,我又哭了;

    想家了,我只能哭了~

     

    但小小的温馨却没有让我在泪水中窒息

    红丽会在半夜把我蹬下床的被子再给我盖上;

    非典时,第一次离开家过生日

    在校外的菲菲把喜欢的歌刻在盘上寄给我;

    我会半夜时拖着胜燕跑到王府井去看夜景;

    小远看了“大逃杀”后再也不敢一个人睡,

    在热得死人的夜晚和我挤一张单人床~

     

    学生会一年的工作

    让我有机会结识了惠子姐姐,青姐和思维姐

    从此有了更多的快乐

    学到了更多的道理......

     

    每节精读课上

    我们会给每位同学过生日

    有班级的卡片

    自己的表演

    同学们的节目

    还有还有

    我们的欢笑和祝福

     

    甜蜜的大二

    我们变成了sophomore

    却没有suffer more

    每个人都寻觅着自己的甜蜜

    描写着自己的故事;

    那时的生活是多彩的

    整个世界都是美好的

    因为自己是这个世界上最美的~

     

    我们和身边的朋友一起

    见证着彼此的欢笑与泪水;

    开心是容易的

    只要我们在一起;

    而更应该珍惜的是

    当你流泪时陪伴在你身边的人

     

    那时和姐姐成了twins

    对于这一段故事

    她总是对人津津乐道

    而在我心中

    她对我意味着的

    已经不仅仅是友情

     

    老公依旧是我的守护者

    有多少次

    我又对着她流泪了

    总是她风风火火得去帮我摆平

    她去竞选校学生会女生部部长的晚上

    我一个人在校园转悠

    虽然明知她收不到

    还是把一条一条短信发给她

    告诉她

    我永远支持她

    无论她去哪里

    无论她要做什么

     

    另一段历史是“丸子三兄弟”谱写的

    大哥,小远和我

    三个宿舍的人

    成了北语三剑客

    我这个“三多余”

    总为拥有她们而感到无限的自豪

    大哥过生日时在成都小吃聚餐

    她满含神情得对每个人说着心里话

    轮到我时,她叫了一声嘉宁

    然后哭了

    那一刻我明白

    有些东西是一辈子的

    有些人是永远的

     

    还有两个美女

    颖颖和兜兜

    两个风格迥异的妞

    是她们让我见识到

    美女也可以是这样

    善良,温柔,体贴,可爱,细心

    有了她们

    我的世界完整了

    大家在一起

    有的像夏天

    有的像秋天

    却总能一起

    把冬天

    变成春天

     

    这一年学校活动

    亦是精彩纷呈

    印象最深刻的

    不外乎是英语戏剧之夜

    我们的“音乐之声”

    包含着多少的心血和汗水

    经历了多少的排练和准备

    从剧本的撰写

    到小乐队的组成

    到乐器房借电子琴

    跟着大哥去北师大二附借校服

    当它是那么完美得展现在舞台上时

    自己是如此的欣慰

    评委宣布“Best Play”得主是四班的friends

    我们得了“Best Staging”的时候

    我在台下如坐针毡

    廉飞说我疯了

    那种感觉像是……

    自己的孩子被否认了

    谁又能不疯呢